The Anime Trip
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Higa4 · CC0
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Higa4 · CC0
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Drivephotographer · CC0

Qui un monaco comprò un fermaglio per l'amata: lo canta ancora la Yosakoi-bushi.

Il ponte, oggi una struttura moderna e di per sé poco appariscente, deve la fama alla leggenda ottocentesca del monaco Junshin del tempio Chikurin-ji: qui comprò un fermaglio per l'amata Ouma, infranse il voto di castità, e i due furono presi dopo la fuga. L'episodio entrò nella Yosakoi-bushi, la canzone che ancora oggi apre la Yosakoi Matsuri della città. L'area è oggi un parco pubblico con un ruscello ricostruito, il vecchio ponte restaurato e i monumenti dei due amanti.

Ponte nel quartiere di Harimaya-cho, nel centro di Kochi: nacque nel periodo Edo quand⁠o i negozi Harimaya e Hitsuya ne costruirono uno privato per attraversare il fiume Horikawa e commerciare fra loro, dando il nome al luogo. La struttura attuale è una ricostruzione moderna, di più riprese, senza un valore architettonico proprio.

ℹ️ Parco pubblico (Harimaya-bashi Hayama Teien Yosakoi Park), sempre accessibile, con una galleria pedonale sotterranea che espone pannelli sulla storia locale. Fermata del tram Harimaya-bashi proprio davanti; circa 10 minuti a piedi dalla stazione JR di Kochi. Molte guide lo segnalano come tappa spesso deludente per chi si aspetta un monumento imponente.

🚉 Kōchi · 11′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: pref.kochi.lg.jp · city.kochi.kochi.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

Harimaya-bashi (はりまや橋)
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Higa4 · CC0
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Higa4 · CC0
Harimaya-bashi (はりまや橋)
foto di Drivephotographer · CC0

Qui un monaco comprò un fermaglio per l'amata: lo canta ancora la Yosakoi-bushi.

Il ponte, oggi una struttura moderna e di per sé poco appariscente, deve la fama alla leggenda ottocentesca del monaco Junshin del tempio Chikurin-ji: qui comprò un fermaglio per l'amata Ouma, infranse il voto di castità, e i due furono presi dopo la fuga. L'episodio entrò nella Yosakoi-bushi, la canzone che ancora oggi apre la Yosakoi Matsuri della città. L'area è oggi un parco pubblico con un ruscello ricostruito, il vecchio ponte restaurato e i monumenti dei due amanti.

Ponte nel quartiere di Harimaya-cho, nel centro di Kochi: nacque nel periodo Edo quand⁠o i negozi Harimaya e Hitsuya ne costruirono uno privato per attraversare il fiume Horikawa e commerciare fra loro, dando il nome al luogo. La struttura attuale è una ricostruzione moderna, di più riprese, senza un valore architettonico proprio.

ℹ️ Parco pubblico (Harimaya-bashi Hayama Teien Yosakoi Park), sempre accessibile, con una galleria pedonale sotterranea che espone pannelli sulla storia locale. Fermata del tram Harimaya-bashi proprio davanti; circa 10 minuti a piedi dalla stazione JR di Kochi. Molte guide lo segnalano come tappa spesso deludente per chi si aspetta un monumento imponente.

🚉 Kōchi · 11′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: pref.kochi.lg.jp · city.kochi.kochi.jp

Qui vicino