The Anime Trip

Kyoto

I sekibutsu di Tōno e il Buddha sorridente

当尾の石仏(わらい仏)

Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone

Il «Buddha che ride» porta incisa la data, 1299, su un masso a bordo strada.

Si cammina due chilometri fra Gansen-ji e Jōruri-ji e le figure stanno sui massi a bordo strada, non dentro un recinto: la più vista è una triade di Amida del 1299 col volto centrale piegato all'insù, che qui chiamano «il Buddha che ride». Altre portano incise date che vanno dal 1263 al 1342, e una è scolpita sulle due facce opposte dello stesso masso.

Nel distretto di Tōno, fra il Jōruri-ji e il Gansen-ji, dal tardo periodo Kamakura al Muromachi furono scolpite molte figure buddhiste direttamente sulla roccia viva, i magaibutsu: servivano a chi passava sulla strada come luogo di sosta e come segnavia. Le cinque principali, come le elenca il comune di Kizugawa: | scultura | che cos'è | data incisa | |---|---|---| | 藪の中三尊 | triade Amida-Kannon-Jizō | 1263 | | ミロクの辻 | Miroku a linee incise | 1274 | | わらい仏(阿弥陀三尊磨崖仏)| triade di Amida, «il Buddha che ride» | 1299 | | カラスの壺 | Amida e Jizō sulle due facce dello stesso masso | 1342 | | 藤谷の磨崖仏 | un nyorai | non riportata |

ℹ️ Non c'è biglietto e non ci sono orari. Il comune dà il percorso in circa due chilometri e quaranta minuti di cammino, tempo di visita escluso: diventa mezza giornata se ci si ferma a cercarle tutte, e le indicazioni sono quelle di una strada di campagna. ⚠️ Il verso del percorso, il dislivello e il fondo del sentiero non sono dichiarati da fonte ufficiale: chi teme le pendenze lo chieda prima. Si combina naturalmente con il Gansen-ji (K203), che è a un'estremità.

🚉 浄瑠璃寺 · 15′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: city.kizugawa.lg.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

I sekibutsu di Tōno e il Buddha sorridente
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone

Il «Buddha che ride» porta incisa la data, 1299, su un masso a bordo strada.

Si cammina due chilometri fra Gansen-ji e Jōruri-ji e le figure stanno sui massi a bordo strada, non dentro un recinto: la più vista è una triade di Amida del 1299 col volto centrale piegato all'insù, che qui chiamano «il Buddha che ride». Altre portano incise date che vanno dal 1263 al 1342, e una è scolpita sulle due facce opposte dello stesso masso.

Nel distretto di Tōno, fra il Jōruri-ji e il Gansen-ji, dal tardo periodo Kamakura al Muromachi furono scolpite molte figure buddhiste direttamente sulla roccia viva, i magaibutsu: servivano a chi passava sulla strada come luogo di sosta e come segnavia. Le cinque principali, come le elenca il comune di Kizugawa: | scultura | che cos'è | data incisa | |---|---|---| | 藪の中三尊 | triade Amida-Kannon-Jizō | 1263 | | ミロクの辻 | Miroku a linee incise | 1274 | | わらい仏(阿弥陀三尊磨崖仏)| triade di Amida, «il Buddha che ride» | 1299 | | カラスの壺 | Amida e Jizō sulle due facce dello stesso masso | 1342 | | 藤谷の磨崖仏 | un nyorai | non riportata |

ℹ️ Non c'è biglietto e non ci sono orari. Il comune dà il percorso in circa due chilometri e quaranta minuti di cammino, tempo di visita escluso: diventa mezza giornata se ci si ferma a cercarle tutte, e le indicazioni sono quelle di una strada di campagna. ⚠️ Il verso del percorso, il dislivello e il fondo del sentiero non sono dichiarati da fonte ufficiale: chi teme le pendenze lo chieda prima. Si combina naturalmente con il Gansen-ji (K203), che è a un'estremità.

🚉 浄瑠璃寺 · 15′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: city.kizugawa.lg.jp

Qui vicino