Festival delle lanterne di Ishizaki (Ishizaki Hōtō Matsuri)

Nato nel 1889 per placare incendi, con sette torri di 15 metri nei vicoli dei pescatori.

Sette grandi 奉燈 (kiriko), alti 13-15 metri, larghi circa 2,5 e profondi 9 fra i pali di sostegno, pesanti circa due tonnellate, vengono issati e portati a spalla da un centinaio di uomini nei vicoli del quartiere dei pescatori di Ishizaki, al grido «サッカサイ、サカサッサイ、イヤサカサー». Fino al 1995 la data seguiva il calendario lunare; oggi la festa cade il primo sabato di agosto, con anteprima la sera prima.

Festival del santuario Ishizaki Hachiman, nel quartiere di pescatori di Ishizaki (Nanao), parte della tradizione dei kiriko — le lanterne processionali che animano l'estate della penisola di Noto. È una delle componenti della storia di Patrimonio Culturale Giapponese (日本遺産) «Akari mau hantō Noto» (灯り舞う半島 能登, «la penisola di Noto dove danzano le luci», Storia #004), che raccoglie i festival kiriko dell'intera penisola. La festa nacque nel 1889, dopo una serie di incendi al santuario locale: gli abitanti ricevettero un antico kiriko da Ushitsu, nell'Oku-Noto, e ne fecero un rito per «placare il fuoco».

ℹ️ Il santuario e il quartiere sono pubblici e sempre accessibili fuori dai giorni di festa. La sfilata si tiene il primo sabato di agosto (anteprima la sera del venerdì), con i momenti clou («乱舞», la corsa in tondo delle lanterne) attorno alle 17:10 e alle 20:00. A pochi minuti a piedi dalla stazione JR di Wakura Onsen.

🚉 Wakura-Onsen · 10′ a piedi

Fonti: city.nanao.lg.jp · ja.wikipedia.org · japan-heritage.bunka.go.jp

Tutte le opere · Apri la mappa