Onsen di Jinata

foto di User: (WT-shared) Shoestring at wts wikivoyage · CC BY-SA 4.0

Sgorga a 80 °C da una roccia spaccata in due, e il mare la raffredda secondo la marea.

Chi arriva controlla per primo la temperatura in una buca scavata nella roccia, perché la sorgente esce a 80 °C e solo il mare — mescolandosi secondo la marea — la rende bagnabile. Non ci sono docce né luce: si scende in costume, a piedi, per un sentiero di rocce e pendenza di quindici-venti minuti dal centro dell’isola.

地鉈温泉 (l’onsen di Jinata) è una sorgente termale a cielo aperto incassata in una spaccatura di roccia lavica sulla costa di Shikinejima, una delle isole Izu. Il critico Noguchi Fuyuhito l’ha inserita come «東の張出横綱» — nel sumo lo 横綱 (yokozuna) è il grado più alto dei lottatori — nella sua classifica nazionale delle terme all’aperto. L’acqua è solfato-ferrosa.

ℹ️ Gratuito, aperto 24 ore, senza biglietteria. Prima di entrare si controlla la temperatura nella buca di controllo scavata nella roccia: con l’alta marea il mare può sommergerla e raffreddarla, con la bassa marea può restare troppo calda. Quindici-venti minuti a piedi dal centro dell’isola, su un sentiero ripido e roccioso — scarpe chiuse, non infradito. Costume da bagno obbligatorio; niente docce né illuminazione, da evitare al buio.

Fonti: shikinejima.tokyo · orion-tour.co.jp

Tutte le opere · Apri la mappa