The Anime Trip
Kaga Yūzen Kaikan
foto di 藤谷良秀(Yoshihide Fujitani) · CC BY-SA 4.0

A differenza dello yūzen di Kyoto, qui la sfumatura va dai bordi al centro.

La tintura Kaga yūzen usa cinque colori di base — rosso scuro, indaco, ocra, verde e viola antico — sfumati fino a comporre in un solo disegno fino a cinquanta tonalità diverse. Il verso della sfumatura, detto 外ぼかし, è l'opposto dello yūzen di Kyoto: qui il colore è più intenso ai bordi e si schiarisce verso il centro. Un tratto ricorrente sono le «foglie mangiate dagli insetti» (虫食い), piccoli fori dipinti per imitare il segno del tempo — un dettaglio per la cultura sobria dei samurai committenti, che rifiutava oro e argento nella tintura di corte.

Tecnica di tintura su seta sviluppata a Kanazawa a partire dal Seicento sulla base della più antica tintura locale 梅染, poi rifinita nell'Ottocento assorbendo tecniche dello yūzen di Kyoto ma restando fedele all'estetica sobria della cultura samurai del dominio di Kaga, che escludeva fili e applicazioni in oro e argento.

ℹ️ Aperto 9:00-17:00, chiuso il mercoledì (salvo festivi) e a cavallo di capodanno. Biglietto: adulti 500 yen, bambini 400 yen. Esperienze di tintura su prenotazione da 1.650 yen (stampo) a 2.750 yen (a mano libera), circa un'ora. A 3 minuti a piedi dalla fermata bus «Kenrokuen-shita, Kanazawa-jō».

🚉 Hokutetsu Kanazawa · 30′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: kagayuzen.or.jp · story.nakagawa-masashichi.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

Kaga Yūzen Kaikan
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone
Kaga Yūzen Kaikan
foto di 藤谷良秀(Yoshihide Fujitani) · CC BY-SA 4.0

A differenza dello yūzen di Kyoto, qui la sfumatura va dai bordi al centro.

La tintura Kaga yūzen usa cinque colori di base — rosso scuro, indaco, ocra, verde e viola antico — sfumati fino a comporre in un solo disegno fino a cinquanta tonalità diverse. Il verso della sfumatura, detto 外ぼかし, è l'opposto dello yūzen di Kyoto: qui il colore è più intenso ai bordi e si schiarisce verso il centro. Un tratto ricorrente sono le «foglie mangiate dagli insetti» (虫食い), piccoli fori dipinti per imitare il segno del tempo — un dettaglio per la cultura sobria dei samurai committenti, che rifiutava oro e argento nella tintura di corte.

Tecnica di tintura su seta sviluppata a Kanazawa a partire dal Seicento sulla base della più antica tintura locale 梅染, poi rifinita nell'Ottocento assorbendo tecniche dello yūzen di Kyoto ma restando fedele all'estetica sobria della cultura samurai del dominio di Kaga, che escludeva fili e applicazioni in oro e argento.

ℹ️ Aperto 9:00-17:00, chiuso il mercoledì (salvo festivi) e a cavallo di capodanno. Biglietto: adulti 500 yen, bambini 400 yen. Esperienze di tintura su prenotazione da 1.650 yen (stampo) a 2.750 yen (a mano libera), circa un'ora. A 3 minuti a piedi dalla fermata bus «Kenrokuen-shita, Kanazawa-jō».

🚉 Hokutetsu Kanazawa · 30′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: kagayuzen.or.jp · story.nakagawa-masashichi.jp

Qui vicino