Qui Matsuura Sayohime sventolò la sciarpa: da qui il nome, «monte dello sventolio».
Montagna di 283,56 metri con due belvedere in vetta, uno a ovest e uno a est. Dal Kagamiyama si vede la pineta di Niji no Matsubara, la baia di Karatsu e le isole di Takashima, Torashima e Kamatsushima; nei giorni tersi anche Iki, già in Nagasaki. Il nome alternativo, Hirefuri-yama, viene dalla leggenda di Matsuura Sayohime, che da qui salutò con la sua sciarpa la nave di Ōtomo Sadehiko diretta in Corea: la storia è raccontata nel Man'yōshū, l'antologia poetica dell'VIII secolo.
Sito citato nella poesia classica giapponese fin dall'epoca Nara, oggi punto panoramico pubblico.
ℹ️ Ingresso libero, accessibile in auto fino in vetta.
🚉 Higashi-Karatsu · 20′ a piedi
Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →Fonti: ja.wikipedia.org
Qui vicino
Niji no Matsubara (Pineta dell'Arcobaleno)1,3 kmfoto di ascesis · CC BY-SA 3.0
Castello di Karatsu3,6 kmfoto di そらみみ · CC BY-SA 4.0
Ex residenza Takatori4,1 kmfoto di STA3816 · CC BY-SA 4.0
Nanatsugama — le sette grotte marine13,8 kmfoto di Yukiko Yamamoto from flickr · CC BY 2.0