

Crollato nel sisma del 1948, rialzato nel 1955: ora richiude di nuovo fino al 2027.
Il visitatore alza gli occhi su un tetto coperto di lastre di pietra locale al posto delle tegole di ceramica, unico caso fra i castelli superstiti del Giappone. Il tenshu, a due piani e tre livelli in stile torre di vedetta indipendente, crollò per intero nel terremoto di Fukui del 1948 e fu rialzato nel 1955 riusando l'80% dei materiali originali — pietre e travi segnate, rimesse al loro posto invece che sostituite.
Costruito nel 1576 da Shibata Katsutoyo, è uno dei dodici castelli giapponesi che conservano un tenshu risalente al periodo pre-Edo (現存12天守) e l'unico della regione Hokuriku. Ricerche ufficiali del 2019 hanno rivelato che l'attuale torre non risale al Cinquecento come si credeva, ma fu ricostruita durante l'era Kan'ei (1624-1644): la leggenda dell'antichità è caduta, la sostanza no — resta bene culturale importante e figura fra i 100 castelli famosi del Giappone. È anche uno dei cento luoghi selezionati per l'osservazione dei ciliegi in fiore dal 1990.
ℹ️ Orario standard 8:30-17:00 (biglietti in vendita fino alle 16:30), aperto tutto l'anno senza giorni di riposo; biglietto adulti 450 yen, comprensivo dell'ingresso al museo delle lettere. ⚠️ Stato verificato il 05/09/2026: il tenshu è in un grande restauro antisismico previsto da dicembre 2025 a novembre 2027, con un'area del sito interdetta dall'11 maggio al 31 luglio 2026 e un'apertura parziale limitata della torre annunciata per settembre-ottobre 2026 — chi visita nel resto del periodo trova il complesso circostante ma non necessariamente l'interno della torre. Raggiungibile con l'autobus Keifuku linea 31 da Fukui Station o dalla stazione di Awara Onsen.
🚉 霞町 · 2′ a piedi
Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →Fonti: ja.wikipedia.org · maruoka-castle.jp · fuku-e.com
Qui vicino
Awara Onsen — Ashiyu7,6 kmfoto di Asturio Cantabrio · CC BY-SA 4.0
Giardino Yōkōkan10,3 kmfoto di Fumi Yana · CC BY-SA 4.0
Seibu Fukui11,1 kmfoto di 賀正 · CC BY-SA 3.0
Eihei-ji13 kmfoto di 雷太 · CC BY 2.0
