The Anime Trip

Shizuoka

Pineta di Miho

三保松原・羽衣の松・みほしるべ

Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone

Pineta di Miho (三保松原)
foto di alonfloc · CC BY 3.0
Pineta di Miho (三保松原)
foto di alonfloc · CC BY 3.0

Primo 名勝 del Giappone dal 1922: qui una dea perse, dice la leggenda, il mantello di piume.

Cinque chilometri di pini lungo la costa, entrati nella leggenda Hagoromo — una tessitrice celeste scende a fare il bagno, un pescatore le nasconde il mantello di piume e lei, per riaverlo, gli danza la danza degli dei prima di tornare in cielo — resa celebre dal testo Nō del XV secolo. Al centro della pineta c'è ancora il «pino dell'Hagoromo» (羽衣の松), un albero di circa 200 anni; il centro «Mihoshirube» racconta la leggenda e la storia di conservazione della pineta.

Fu la prima area del Giappone a ricevere la designazione ufficiale di 名勝 (luogo di celebre bellezza), nel 1922, «per il pregio del punto in cui, oltre la pineta costiera, si vede il Fuji». Dopo la guerra molti pini furono abbattuti per legna e per l'estrazione del sale; la pineta oggi visibile è il risultato di decenni di rimboschimento e cura comunitaria. Nel 2013 è entrata come componente della proprietà UNESCO «Fujisan, oggetto di culto e fonte d'ispirazione artistica».

ℹ️ Pineta e spiaggia sempre accessibili. Il centro Mihoshirube è aperto 9:00-16:30 tutti i giorni, ingresso gratuito. Da Shimizu, bus per Miho (circa 25 minuti) più 15 a piedi. Parcheggio gratuito da 173 posti dietro il centro, aperto 24 ore.

🚉 世界遺産三保松原 · 7′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: city.shizuoka.lg.jp · miho-no-matsubara.jp · city.shizuoka.lg.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

Pineta di Miho (三保松原)
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone
Pineta di Miho (三保松原)
foto di alonfloc · CC BY 3.0
Pineta di Miho (三保松原)
foto di alonfloc · CC BY 3.0

Primo 名勝 del Giappone dal 1922: qui una dea perse, dice la leggenda, il mantello di piume.

Cinque chilometri di pini lungo la costa, entrati nella leggenda Hagoromo — una tessitrice celeste scende a fare il bagno, un pescatore le nasconde il mantello di piume e lei, per riaverlo, gli danza la danza degli dei prima di tornare in cielo — resa celebre dal testo Nō del XV secolo. Al centro della pineta c'è ancora il «pino dell'Hagoromo» (羽衣の松), un albero di circa 200 anni; il centro «Mihoshirube» racconta la leggenda e la storia di conservazione della pineta.

Fu la prima area del Giappone a ricevere la designazione ufficiale di 名勝 (luogo di celebre bellezza), nel 1922, «per il pregio del punto in cui, oltre la pineta costiera, si vede il Fuji». Dopo la guerra molti pini furono abbattuti per legna e per l'estrazione del sale; la pineta oggi visibile è il risultato di decenni di rimboschimento e cura comunitaria. Nel 2013 è entrata come componente della proprietà UNESCO «Fujisan, oggetto di culto e fonte d'ispirazione artistica».

ℹ️ Pineta e spiaggia sempre accessibili. Il centro Mihoshirube è aperto 9:00-16:30 tutti i giorni, ingresso gratuito. Da Shimizu, bus per Miho (circa 25 minuti) più 15 a piedi. Parcheggio gratuito da 173 posti dietro il centro, aperto 24 ore.

🚉 世界遺産三保松原 · 7′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: city.shizuoka.lg.jp · miho-no-matsubara.jp · city.shizuoka.lg.jp

Qui vicino