Santuario Ōmiya di Yamaga

foto di Siwamura · CC BY-SA 3.0

foto di Simasakon · CC BY-SA 3.0

Le lanterne sono di sola carta e colla, senza un chiodo: 200 yen per vederle da vicino.

In fondo al recinto c'è un edificio a parte, la sala delle lanterne, dove sono conservate tutte quelle che la città ha offerto al santuario nell'agosto precedente: si entra e si vedono da mezzo metro. Sono castelli e templi in miniatura, di sola carta giapponese incollata, e stanno in piedi senza un chiodo. Ogni anno le vecchie escono e le nuove prendono il loro posto.

Il recinto occupa diecimila metri quadri. Il santuario nasce, secondo la tradizione, dove il dodicesimo imperatore Keikō avrebbe alloggiato durante il suo giro del Kyūshū, e fu dedicato a lui sul luogo di quella dimora provvisoria. Le lanterne vengono dallo stesso racconto: gli abitanti lo avrebbero accolto nella nebbia fitta reggendo delle torce, e fra il 1592 e il 1596 le torce furono sostituite da lanterne di carta da offrire al santuario. Nel recinto ci sono anche un gruppo di stele dedicate a Sarutahiko, il dio che apre la strada. La festa che ne è nata, il 山鹿灯籠まつり, è oggi conosciuta in tutto il paese.

ℹ️ La sala delle lanterne apre 8:00-16:30; 200 yen per adulti e studenti delle superiori, 100 yen per ragazzi e bambini, con riduzione a 180 e 80 yen per gruppi di almeno venti persone. Indirizzo: 〒861-0501 山鹿市山鹿196; telefono: 0968-44-1257. La sala era stata chiusa dal 17 giugno 2026 per circa un mese di lavori; dopo il terremoto del 28 luglio è opportuno telefonare per verificarne l'apertura. Nel 2026 la festa è stata ridotta ai soli riti del santuario: annullati i fuochi, la danza delle mille lanterne e la piazza della festa. Le lanterne restano esposte in ventisette punti della città il 15 e 16 agosto, con un percorso di timbri.

Fonti: ja.wikipedia.org · yamaga-tanbou.jp · yamaga-tanbou.jp · yamaga-tanbou.jp

Tutte le opere · Apri la mappa