東坊城之 Hōran'ya

8月15日，東坊城的扛手們扛著最高可達 3 米、直徑 2 米、重 500 公斤的火把繞行神社，高喊「Essā hoisā」。

最大的火把以油菜籽殼、麥稈、赤竹和青竹製成。祭典由東坊城町的春日神社與八幡神社兩座神社共同參與，並於2020年3月16日獲指定為無形民俗文化財。

東坊城的 Hōran'ya（ホーランヤ）是在橿原（奈良）東坊城町街區舉行的火祭，地點在春日神社（東坊城町1029）與八幡神社（東坊城町857）之間，距離近鐵坊城站步行約 4 分鐘。2020年3月16日，這項祭典獲指定為應採取記錄製作等措施的無形民俗文化財（記録作成等の措置を講ずべき無形の民俗文化財）。春日神社是 Yumiba、Ōkita、Degaki、Kawabata 四個街區的守護神社，供奉火神。

ℹ️ 每年8月15日舉行。扛手是東坊城各街區及鄰近古川的 15 歲以上男性，如今透過 Hōran'ya Hosankai 這個團體來組織；火把在兩座神社的境內列隊扛到中央，在那裡作為供奉焚燒。

🚉 坊城站 · 步行 4 分鐘

來源： yamatoji.nara-kankou.or.jp · yamatoji.nara-kankou.or.jp · online.bunka.go.jp

所有作品 · 開啟地圖