一千個人，同一天，離 Chibichiri 八百公尺：沒有人死亡。
村裡的兩個男人，七十二歲的 Higa Heiji 和六十三歲的 Higa Heizō，曾經到過夏威夷，知道美國人是什麼樣的人。1945年4月1日，戰車開到洞口，洞裡陷入恐慌，他們用沖繩話說美國人不殺人，並帶著大家走了出去。當時洞裡約有一千人。生還者在洞內為他們兩人立了一塊紀念碑：名叫「救命洞窟之碑」。
位於讀谷村波平聚落的天然石灰岩洞窟，有兩個洞口，總長 2,570 公尺。1945年3月起，隨著轟炸加劇，約有一千名村民在此避難。
ℹ️ ⚠️ 自2026年8月1日起已不能再進入洞內：讀谷村觀光協會以地質安全為由暫停開放進入。現在參觀只到洞口的石碑為止，由導覽員在那裡講解。沒有專用停車場：從馬路步行五分鐘可到。村裡的和平導覽員可撥 098-958-6494 預約，至少須提前兩週。
🚉 波平 · 步行 6 分鐘
日本旅遊？ 跟我們一起規劃。超過 2,000 個真實地點，逐日安排行程。免費打開地圖 →來源： okinawa.stripes.com · showcaves.com · vill.yomitan.okinawa.jp
附近
Chibichiri 洞窟800 m照片作者：Vitalie Ciubotaru · CC BY-SA 3.0
座喜味城跡1.2 km照片作者：Toshihiro Matsui · CC BY-SA 3.0
Murasaki Mura1.3 km照片作者：Abasaa · Public domain
Nirai 海灘2 km照片作者：pakku · CC BY 3.0