Naramachi ならまち

Sotto le gronde pende una scimmietta imbottita che si crede assorba le disgrazie altrui.

Naramachi è il quartiere mercantile meglio conservato di Nara città, cresciuto entro l'antico recinto del tempio Gangō-ji. Le sue case a schiera, strette in facciata e profonde, portano ancora sotto le gronde il migawari-zaru, la scimmietta rossa imbottita creduta capace di assorbire le disgrazie al posto di chi abita la casa.