The Anime Trip
Hamamatsu Hachiman-gū
foto di Abasaa · Pubblico dominio (dichiarazione dell'autore, PD-self)

Dal santuario nasce il nome «Hamamatsu»: leggenda della volpe bianca e del pino, anno 938.

I visitatori si fermano davanti alla grande canfora del recinto, che la tradizione lega a Tokugawa Ieyasu: in fuga durante una battaglia, si sarebbe nascosto nel suo tronco cavo.

Il sito ufficiale del santuario racconta che nel 938 una volpe bianca, apparsa in forma di vecchio, portò qui un piccolo pino: da quel «pino sulla spiaggia» (hama no matsu, 浜の松) sarebbe nato il nome della città di Hamamatsu. Il racconto è la fonte che il santuario stesso indica per l'origine del toponimo cittadino.

ℹ️ Santuario a cielo libero, senza biglietto né orario di chiusura del recinto dichiarati sul sito ufficiale; le pratiche a pagamento (祈祷, riti di preghiera) si tengono 9:00-16:00 secondo una fonte terza (hotokami.jp), non confermate sul sito del santuario. In treno, un minuto a piedi dalla fermata Hachiman della linea Nishikijima della Enshū Railway; dieci minuti a piedi da JR Hamamatsu; oppure bus Enshū per Hayade, fermata Hachimangū, un minuto a piedi.

🚉 Hachiman · 3′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: hamamatsuhachimangu.org · hotokami.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

Hamamatsu Hachiman-gū
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone
Hamamatsu Hachiman-gū
foto di Abasaa · Pubblico dominio (dichiarazione dell'autore, PD-self)

Dal santuario nasce il nome «Hamamatsu»: leggenda della volpe bianca e del pino, anno 938.

I visitatori si fermano davanti alla grande canfora del recinto, che la tradizione lega a Tokugawa Ieyasu: in fuga durante una battaglia, si sarebbe nascosto nel suo tronco cavo.

Il sito ufficiale del santuario racconta che nel 938 una volpe bianca, apparsa in forma di vecchio, portò qui un piccolo pino: da quel «pino sulla spiaggia» (hama no matsu, 浜の松) sarebbe nato il nome della città di Hamamatsu. Il racconto è la fonte che il santuario stesso indica per l'origine del toponimo cittadino.

ℹ️ Santuario a cielo libero, senza biglietto né orario di chiusura del recinto dichiarati sul sito ufficiale; le pratiche a pagamento (祈祷, riti di preghiera) si tengono 9:00-16:00 secondo una fonte terza (hotokami.jp), non confermate sul sito del santuario. In treno, un minuto a piedi dalla fermata Hachiman della linea Nishikijima della Enshū Railway; dieci minuti a piedi da JR Hamamatsu; oppure bus Enshū per Hayade, fermata Hachimangū, un minuto a piedi.

🚉 Hachiman · 3′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: hamamatsuhachimangu.org · hotokami.jp

Qui vicino