The Anime Trip

Hiroshima

Ipocentro

爆心地・島病院(原爆被災説明板)

Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone

Ipocentro (爆心地・島病院)
foto di そらみみ · CC BY-SA 4.0

Alle 8:15 del 6 agosto 1945 la bomba esplose a 600 m sopra questo punto.

Un pannello sulla parete della clinica Shima segna il punto sulla cui verticale, alle 8:15 del 6 agosto 1945, l'Enola Gay fece esplodere la bomba a circa 600 metri di altezza. Nell'ospedale che allora sorgeva qui morirono circa 80 persone; il direttore, fuori sede per una visita, si salvò. Le recensioni raccontano che i passanti gli scorrono davanti senza accorgersene: da lontano non segnala nulla.

Il pannello «爆心地・島病院(原爆被災説明板)» del Museo della Pace segna l'ipocentro dell'esplosione del 6 agosto 1945, sopra l'allora ospedale Shima (aperto il 31 agosto 1933, oggi clinica Shima Naika). Il testo del pannello racconta che la bomba, sganciata dal B-29 Enola Gay partito da Tinian, esplose circa 600 metri sopra questo punto; al suolo la temperatura salì a 3.000-4.000°C e il vento dell'esplosione soffiò a circa 280 metri al secondo a 100 metri dall'ipocentro. Nell'ospedale morirono circa 80 persone; il direttore, assente per una visita fuori sede, sopravvisse.

ℹ️ Pannello all'aperto su una parete pubblica, sempre visibile, senza orari né biglietto. Sta in una via laterale rispetto ai grandi viali del centro: le recensioni segnalano che ci si passa davanti senza accorgersene.

🚉 Hondōri · 5′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: hpmmuseum.jp · city.hiroshima.lg.jp

Qui vicino

Tutte le opere · Apri la mappa

Ipocentro (爆心地・島病院)
Apri sulla mappacon oltre 1800 meraviglie del Giappone
Ipocentro (爆心地・島病院)
foto di そらみみ · CC BY-SA 4.0

Alle 8:15 del 6 agosto 1945 la bomba esplose a 600 m sopra questo punto.

Un pannello sulla parete della clinica Shima segna il punto sulla cui verticale, alle 8:15 del 6 agosto 1945, l'Enola Gay fece esplodere la bomba a circa 600 metri di altezza. Nell'ospedale che allora sorgeva qui morirono circa 80 persone; il direttore, fuori sede per una visita, si salvò. Le recensioni raccontano che i passanti gli scorrono davanti senza accorgersene: da lontano non segnala nulla.

Il pannello «爆心地・島病院(原爆被災説明板)» del Museo della Pace segna l'ipocentro dell'esplosione del 6 agosto 1945, sopra l'allora ospedale Shima (aperto il 31 agosto 1933, oggi clinica Shima Naika). Il testo del pannello racconta che la bomba, sganciata dal B-29 Enola Gay partito da Tinian, esplose circa 600 metri sopra questo punto; al suolo la temperatura salì a 3.000-4.000°C e il vento dell'esplosione soffiò a circa 280 metri al secondo a 100 metri dall'ipocentro. Nell'ospedale morirono circa 80 persone; il direttore, assente per una visita fuori sede, sopravvisse.

ℹ️ Pannello all'aperto su una parete pubblica, sempre visibile, senza orari né biglietto. Sta in una via laterale rispetto ai grandi viali del centro: le recensioni segnalano che ci si passa davanti senza accorgersene.

🚉 Hondōri · 5′ a piedi

Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →

Fonti: hpmmuseum.jp · city.hiroshima.lg.jp

Qui vicino