Sotto le gronde pende una scimmietta imbottita che si crede assorba le disgrazie altrui.
Sotto le gronde delle case del quartiere pende una scimmietta rossa imbottita, il migawari-zaru: si crede riceva le disgrazie al posto degli abitanti. Nella casa-museo Koshi-no-ie, la ricostruzione fedele di una casa a schiera di fine periodo Edo o Meiji, stretta in facciata e profonda, si vedono le tipiche grate di legno del quartiere.
Naramachi è il quartiere mercantile meglio conservato di Nara città, cresciuto entro l'antico recinto del tempio Gangō-ji. Le sue case a schiera, strette in facciata e profonde, portano ancora sotto le gronde il migawari-zaru, la scimmietta rossa imbottita creduta capace di assorbire le disgrazie al posto di chi abita la casa.
🚉 Kintetsu Nara · 12′ a piedi
Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →Fonti: naramachiinfo.jp
Qui vicino
Gangō-ji200 mfoto di 名古屋太郎 · CC BY-SA 3.0
Distilleria Harushika — Imanishi Seibei Shōten200 mfoto di tak.wing · CC BY-SA 2.0
Via commerciale Mochiidono500 mfoto di Christophe95 · CC BY-SA 4.0
Uneme-jinja (Uneme Matsuri)500 mfoto di Kochizufan · CC BY-SA 4.0