La nona delle nove proprietà UNESCO delle Ryūkyū: le altre otto sono già in mappa.
Sta fra lo Shureimon e la biglietteria del castello, e quasi tutti ci passano davanti senza fermarsi. È un portale di pietra alto quanto un uomo e mezzo, con il tetto a finti coppi ricavato dal calcare. Non era una porta da attraversare: il re si fermava qui a pregare prima di uscire dal castello per andare fra la gente, e il bosco sacro che stava dietro oggi è città.
Portale in calcare ryukyuano eretto nel 1519 sotto re Shō Shin davanti all'ingresso del castello di Shuri. Serviva da luogo di preghiera del sovrano prima dei viaggi ufficiali, in particolare del pellegrinaggio verso Sefa-utaki. Distrutto nella battaglia del 1945 e ricostruito nel 1957, è bene culturale importante dello Stato e dal 2000 è una delle nove proprietà del sito UNESCO «Gusuku e beni correlati del Regno delle Ryūkyū».
ℹ️ Si vede dall'esterno, sempre e senza biglietto: sta lungo il vialetto fra lo Shureimon e la biglietteria del parco del castello, quindi non serve entrare nell'area a pagamento. Il portale non si attraversa.
🚉 Yamagawa · 9′ a piedi
Vacanze in Giappone? Pianificale con noi.Oltre 2.000 luoghi veri, itinerario giorno per giorno.GratisApri la mappa →Fonti: en.japantravel.com · city.naha.okinawa.jp
Qui vicino
Castello di Shuri200 mfoto di 663highland · CC BY 2.5
Tamaudun300 mfoto di そらみみ · CC BY-SA 4.0
Distilleria Zuisen500 mfoto di BehBeh · CC BY-SA 3.0
Tomba degli Ie-udun1,2 kmfoto di やちむん · CC BY-SA 3.0