「九」と「苦」は読みが同じです。9つの外湯をめぐることは、苦を洗い流すことを意味します。
温泉街の中心の通り沿いに9つの外湯があり、「九湯めぐり」と呼ばれます。宿泊客には9つすべての鍵が渡され、湯ごとにスタンプを押す手ぬぐいももらえます。名前には語呂合わせがあり、「九（く）」と「苦労（くろう）」の「く」が同じ読みなので、めぐれば苦労を洗い流せるといわれます。宿泊客は「一泊住民」と呼ばれ、浴衣姿で湯から湯へと歩きます。
横湯川の谷にある温泉街で、長野県でも有数の古い温泉地です。中心の通りには、明治・大正期の様式の木造多層建築が並びます。伝承では、開湯から1,300年といわれます。
ℹ️ エリア（通り、橋、お店）はいつでも歩けます。9つの外湯はそれぞれ利用時間と鍵があり、温泉街に泊まる人は無料、宿泊しない人は有料です。
🚉 湯田中駅 · 徒歩24分
日本旅行の計画、 いっしょに立てませんか？実在する2,000か所以上から、1日ごとの旅程を。無料地図をひらく →出典： shibuonsen.net
近くのスポット
地獄谷野猿公苑2.6 km写真：Daisuke tashiro from Japan · CC BY-SA 2.0
志賀高原 丸池スキー場5.5 km
北斎館11.3 km写真：キャンター · CC BY-SA 4.0
草津白根山15.6 km写真：Ski Mania · Public domain