平山溫泉元湯

2016年重建的共同澡堂：400 日圓，泉水不循環使用，摸起來滑溜。

元湯是村裡的澡堂：有一個室內浴池，自2016年起還有一個露天浴池。泉水從源泉流入，經過浴池後流出，不循環使用，而且非常滑溜，所以在平山被稱為「美肌之湯」。入口處需付 400 日圓；評論提到沒有肥皂和洗髮精，周圍也幾乎沒有商店。

平山溫泉位於山鹿內陸，是一個溫泉村，有超過二十家設施，包括旅館、日歸溫泉和家庭浴池。「平山」二字的字面意思是「平坦的山」。傳說這裡的泉水已湧出約1,300年：根據一則傳說，約在790年，阿蘇之神一夜之間把此地整平，造出了治癒一種皮膚病的泉水；另一則說法是，在1573年至1591年間，村民發現這處泉水時，一隻受傷的鶴一直泡在裡面，直到痊癒。據說熊本的領主加藤清正也曾前往那裡治療痱子。泉水湧出時的溫度介於 40～60 °C，為單純鹼性泉，含微量硫磺，無色。元湯於2016年11月重建（協會網站）；一則2019年的評論指出，它取代了舊的溫泉中心，舊中心因拓寬道路而遷移，位置距離舊址幾步之遙。

ℹ️ 門票：成人 400 日圓，3 歲至小學生的兒童 200 日圓（協會網站）。開放時間與休館日在官方頁面上沒有公布（電話 0968-43-2041）；Jalan 的資料頁寫著 6:00～21:30、沒有休館，但價格仍標示為 300 日圓，這是過時的價格，而且不可靠。從熊本出發：搭巴士從車站到山鹿巴士中心（約 75 分鐘），再轉搭經平山、開往「南関上町」的巴士（約 10 分鐘），在「平山温泉元湯前」下車；從 JR 玉名站出發，搭巴士到山鹿巴士中心（約 60 分鐘），之後同樣轉乘。⚠️ 2026年7月28日地震後，觀光協會於2026年8月1日表示，平山沒有受災，所有日歸溫泉和旅館都照常營業，道路也沒有中斷；未讀到更新的公告。村裡其他日歸溫泉：Flora（600 日圓，星期四休館）與 Hananobandai。

來源： hirayama-onsen.jp · hirayama-onsen.jp · hirayama-onsen.jp · hirayama-onsen.jp · hirayama-onsen.jp · jalan.net

所有作品 · 開啟地圖